“If I pulled off the hangnail, I could once again pray undistracted,” writes Tova Mirvis in her recent memoir, The Book of Separation. “But if I pulled it off,” she continues, “I would be breaking one of the laws of the day.