[Back]

Notes After a Process of Weather
William James writes of a particular state of mind "in which the will to assert ourselves and hold our own has been displaced by a willingness to close our mouths and be as nothing in the floods and waterspouts of God." Language is like the weather, an ongoing process, a rising or receding flood. Of course I don't mean the rain, but if I turn down Mozart and keep quiet, the water plays the gutters and I enjoy the music. The following sample poems were loosely "translated" from texts generated by a C++ computer program written in April, 2001. The program takes what was then given--André Breton's What is Surrealism?, John Cage's "Music and Mushrooms," and Charles Tomlinson's "A Process" and "The Marl Pit"--then processes the texts by chance determinations coded within the C++ algorithm. The C++ code was rewritten for Java in October, 2001. I call the program Digilgoue, after digital + dialogue, a correspondance not unlike the weather. I can particpate in such a process (poem), but once it is underway, I am no longer the authority (author). Words are a matter (materialization) of process, as the rain is a matter of weather. Language is as given as the weather, yet the given is always subject to chance: the permutations of cloud and wind in which clouds open to wind, a dispersion and return: I'm watching the script unfold, a dialogue among equals. In process, words correspond freely with line and page so that words and water are of a similar source: chance happenings, primitive materials. By writing in this manner I hope (after Cage) to do without the more argumentative and sentimental impositions of the authorial ego: vanity, logic, rhetoric, habit, desires, likes, and dislikes. The water corresponds freely with ground and cloud. Choose an umbrella or a boat to suit your pleasure. I have nothing to argue.

[Back]

 

[Back]

Examples

1) #98: matter and weather

Habit, desires,
ego: vanity of the more.
Music.
Do without the more of
Mozart.
What I enjoy
is a matter of weather.

[Back]

2) # 154: marl and pit

upturned
in an instant of music,
the pitch returns
to light and air, a conversation:
"There's that seasoned
music again." They return
to tell
of loss. In marl,
they dug their
instance of words
and music: in marl
they return
music (they return
all facets of all they found
in that
pit to tell).

[Back]

3) #26: second and process

From a landscape,
a chair may arrange
in that sheet upon which
at once a second
sheet arranges in the given, in
perceptions between tips and
waste, an arrangement of (cut
images of the wine-stopper).

[Back]

4) #952: second and part

I thought of
l for example,
its density, immediately, and not
of bits or what it may
restore into a word
or the punctuation of
trifling and unbroken sounds, a static
instance drawn out--it is
liquid--it is untrue when ending
in absolute closure, absolute
certainty. Subject ears to hear
grass, and so ever
precisely everywhere,
the arbitrary outward expression, this
matter of music. We must
have sentences. I am writing outward. I am speaking
of the difficult silences to come.

[Back]

[Back]

Sources

1) "Music and Mushrooms," by John Cage

Music and mushrooms: two words next to one another in many dictionaries. Where did he write The Three-Penny Opera? Now he's buried below the grass at the foot of High Tor. Once the season changes from summer to fall, given sufficient rain, or just the mysterious dampness that's in the earth, mushrooms grow there, carrying on, I am sure, his business of working with sounds. That we have no ears to hear the music the spores shot off from basidia make obliges us to busy ourselves microphonically.

[Back]

2) Excerpt from What is Surrealism?, by Andre Breton

Having settled down in some spot most conducive to the mind's concentration upon itself, order writing material to be brought to you. Let your state of mind be as passive and receptive as possible. Forget your genius, talents, as well as the genius and talents of others. Repeat to yourself that literature is pretty well the sorriest road that leads to everywhere. Write quickly without any previously chosen subject, quickly enough not to dwell on, and not to be tempted to read over, what you have written. The first sentence will come of itself; and this is self-evidently true, because there is never a moment but some sentence alien to our conscious thought clamours for outward expression. It is rather difficult to speak of the sentence to follow, since it doubtless comes in for a share of our conscious activity and so the other sentences, if it is conceded that the writing of the first sentence must have involved even a minimum of consciousness. But that should in the long run matter little, because therein precisely lies the greatest interest in the surrealist exercise. Punctuation of course necessarily hinders the stream of absolute continuity which preoccupies us. But you should particularly distrust the prompting whisper. If through a fault ever so trifling there is a forewarning of silence to come, a fault let us say, of inattention, break off unhesitatingly the line that has become too lucid. After the word whose origin seems suspect you should place a letter, any letter, l for example, always the letter l, and restore the arbitrary flux by making that letter the initial of the word to follow.

[Back]

3) "A Process," by Charles Tomlinson

A process; procession, trial.

A process of weather, a continuous changing. Thus, the gloom before darkness engenders its opposite and snow begins. Or rain possesses the night unbrokenly from the dazzle on the lit streets to the roar, dense, ubiquitous and incessant, that overcomes the hills drinking-in their black harvest. Its perfect accompaniment would be that speech of islanders, in which, we are told, the sentence is never certainly brought to an end, its aim less to record with completeness the impress an event makes, than to mark its successive aspects as they catch the eye, the ear of the speaker.

To process: to walk the bounds to lay claim to them knowing all they exclude.

A procession, a body of things proceeding, as in the unending commerce of cloud with the seamless topology of the ground. Or a procession of waters: the whole moveing belt of it swallows itself in sudden falls to be regurgitated as combed-over foam. Flung in reverse against the onrush that immediately pushes it forward, it is replaced by its own metamorphosis into this combed-back whiteness.

[Back]

4) "The Marl Pit," by Charles Tomlinson

It was a language of water, light and air
I sought--to speak myself free of a world
Whose stoic lethargy seemed the one reply
To horizons and to streets that blocked them back
In a monotone fume, a bloom of grey.
I found my speech. The years return me
To tell of all that seasoned and imprisoned:
I breathe the familiar, sidimented air
From a landscape of disembowelings, underworlds
Unearthed among the clay. Digging
The marl, they dug a second nature
And water, seeping up to fill their pits,
Sheeted them to lakes that wink and shine
Between tips and steeples, streets and waste
In slow reclaimings, shimmers, balancings,
As if kindling Eden rescinded its own loss
And words and water came of the same source.

[Back]