07. L’écart / dis-nous l’écart

L E C A R T § I S N O U
S L E C A R T O U § I N
I T L A R O N C E S U §
L I § E C O U R S A N T
L A R U I N E S T O C §
A N T L E S § O I R C U
L § E S A C O U I N T R 
I § U E L O R S A N C T
U A I R E C L O § N S T
U A N T S I C L E § R O
§ I T A R E C U L O N S
§ A L O I N C R U S T E



							L'écart
							dis-nous l'écart où finit la ronce sublime
									coursant la ruine
									stockant l'espoir
							
							Cul-de-sac où intrigue l'or sanctuaire :
							clowns tuant —sic— le profit à reculons
							
							Halo incrusté…  



							© Hachette 1980










  














S § L I T A C O R E U N
N A § E S L I T O U R C
O I L E N § R U S T A C
C U R S E § I T A L O N
E T A C § S R U I N L O
C A T E S § L U O R I N
T R I § U E S A C L O N
E A C L O § N T R U I S
T C U R E N I L A § O S
S I § L E C O U N T A R
T § U L N O I S E C A R
I E N C R U S T § A L O



							Split a core
							unname 
							     slit our coil :  end rust 
							     accursed, it alone tacks ruin
							          locates flu or intrigues
							               a clone, a clown


							Truist cure—nil—a possible count
							               artful noise

							Carien crust halo…  














  














							The split
							tell-us the split where the sublime barb ends
									racing ruin
									stocking hope
							
							Cul-de-sac where gold sanctuary intrigues:
							clowns killing—sic—retrograde profit
							
							Encrusted halo…  














  














Der Abstand 
nenn uns den Abstand  in dem die erhabene Dorne endet
    den Untergang jagend
    Hoffnung lagernd

Sackgasse in der das Heiligtum Gold Ränke schmiedet
tötende Klowns—so—rückläufiger Profit

Lichtschein als Intarsie…  














  














S T E I L § U R A N O K
A L § T S E I K O N U R
§ A I K O N U R S E L T
E N K O I T U S § R A L
A U T O S § R I N K L E
R O § E S I N K L A U T
K U N S T O E L A § R 1
L § A T N E U K O R S I
K A I N § L U T R E S O 
L U T E § A R K I N S O
N A R T L O K U S § E I
§ U I R L S O N A K T E



							Steil : Morano kalbt Seiko nur –
							Baikonur selten Koitus-Gral
							            Autosprinkler
							            Ode
							            Sinklaut
							Kunstoel April hat neu Korsika in Glut :
							Resolute Parkinson-Art
							                Lokus Dei
							            Quirlson-Akte